更多> 家庭与关系> 约会与关系

如何描述越南的爱情关系

搁浅黑白记忆 2022-08-31 14:17:55

当西方人看到越南的爱情关系时,他们可能会对文化之间的差异感到惊讶。无论是农村的风俗习惯,还是大都市的高科技调情,越南爱情关系的形成和发展方式都非常有趣。

传统的越南爱情关系
许多求爱实际上发生在越南男人和女人是独生子女时,通过父母之间的谈判。这些并不总是正式的——一些订婚几乎可以一时兴起,因为父母只是在相互交往。

当然,就像在任何文化中一样,父母爱他们的孩子,并希望他们得到最好的。然而,被认为是“最好”的是他们潜在伴侣的家庭状况、财富、与父母的距离以及健康状况。这些未婚的孩子,除非他们因为工作或其他原因离开村子,几乎总是最终嫁给他们父母挑选的人。然而,西方人认为的“爱”的概念并没有被考虑到安排中。

并不是他们不希望他们的孩子爱他们的伴侣,他们只是假设孩子对父母的服从和荣誉的一部分将包括对包办婚姻感到高兴。“她喜欢他,因为我认为他非常适合她,”她女儿的一位越南母亲在接受 Iana Iebozec 采访时说。

最让西方浪漫主义者感到惊讶的是,这不是某个乡村的年轻越南女孩的母亲。这位女士接受了一篇关于在美国生活的越南人的爱情和婚姻的文章,以及她正在为她的职业女性女儿安排的婚姻。谈到爱情,许多越南人更喜欢延续数百年甚至数千年的传统恋爱方式。

当然,世界各地有许多越南人采用了与西方类似的其他求爱方式。但在越南的大城市,手机和短信等技术很普遍,新的求爱方法已经发展起来。

越南文字比赛
在Dong Ngo为 CNET 撰写的一篇文章中,他讲述了传统与技术的结合与年轻的城市越南人的关系。

情侣们仍然坚持一些传统价值观,实际上很少像西方人所想的那样花时间约会。男人和女人单独相处是不合适的,而西方共同生活的普遍做法在婚前几乎是闻所未闻的。

手机技术为情侣提供了一种媒介,他们可以通过这种媒介轻松、快速地、以惊人的表情相互交谈。短信非常便宜,并且对于传入的消息是免费的。Ngo 讲述了年轻专业人士坐在咖啡馆里喝咖啡的地方,随着甜蜜信息的发送和接收,不断发出哔哔声。

表情的艺术
这种习俗的一个非常有趣的部分是表情符号(笑脸等通过使用标点符号形成的:-)等等)已经被追求的越南人提升为一种美术。早已超越了简单的皱眉和微笑,他们使用了诸如=;之类的符号。(“与手交谈”或有时挥手告别)和 :-t 用于表示“我要锤你的头!”

一些表情符号在形式上与西方使用的类似,例如 ^:)^ 表示“我不配”,但含义不同(特别是根据 Ngo 的说法,意思是“po-tay”,俚语因为“你太过分了,我放弃了!”你不会在任何越南语词典中找到这句话,或文本中使用的许多其他俚语。这是一种语言发展,就像年轻人一样自然发生为了他们的真爱。

越南爱情关系与西方的共同点是,他们也很难找到那个特别的人。尤其是在很少“约会”的情况下,越来越多的城里人等待结婚的时间越来越长。然而,就像任何关系一样,找到你的对手是令人兴奋的,值得等待。

评论(0)
评论前需先登录。